Minehut has a range of plugins to offer, you can find them on the panel.
To see the list of all available plugins, head over to your panel and log in. You'll find a list on the Addons Page.
If the plugin you want isn’t available already, you can upload it to your sever by using the File Manager. Be sure to check for compatibility with your server version!